8/23 Speaking
* 예제에서 한글 아래 부분을 드래그하면 영작된 문장이 보입니다.
1. I've been doing this longer than you have. (난 이것을 너보다 오랫동안 해왔어.)
Key point : have been p.p (계속해서 ~ 해오고 있다.)
예제)
- 그는 미치광이처럼 주욱 운전을 해오고 있어.
He's been driving like a lunatic(=crazy).
- 모든 학생들은 열심히 공부를 해오고 있어 다가올 시험에 대비해
Every student has been studing hard for the upcoming exam
All the students have been studing hard for the upcoming exam
- 그녀가 시험에 주욱 부정 행위를 해 오고 있었어.
She has been cheating on a test
* cheat on : 부정 행위를 하다.
* on : 시험을 치루면서! 부정행위를 하고 있다. -> on은 딱 붙어 있음(진행 중)을 의미
- 정부는 촉구해 오고 있어 시민들에게 그 백신을 맞으라고
The goverment have been urging citizens(=people) to take(=get) the vaccine (shot)
* urge : 권고하다, 촉구하다, 윽박지르다, 다그치다
* urge A to do : A가 to 부정사 하도록 다그치다, 촉구하다
- 많은 직원들이 불평을 해 오고 있어 에어콘이 늘 고장난 것에 대해.
Many employees have been complaining (that) the A/C breaks down all the time
* break down : 완전히 고장나다, 고장나서 주저앉다.
* complain : 불평하다
2. Plus she's got a lot of office experience. (게다가 그녀는 많은 사무 경험이 있어)
Key point : plus (더해서, 게다가) and의 의미로 사용하는 경우
예제)
- 우리는 휘발유에다가 호텔 비용까지 걱정해야 돼.
We have to worry about gas(gasoline) plus(and) that hotel costs
* worry about : ~에 대해 걱정하다
* 휘발유 : gas (gasoline)
- 그는 한국어에 다가 영어까지 해.
He speaks korean plus english
* speak 외국어 : 외국어를 하다.
- 게다가, 자기 전에 먹는 건 너한테 아주 나쁠 수도 있어.
Plus, eating before sleeping could be very bad for you
* could : 현재시점에서 과거 조동사를 쓰는것은 가정의 의미를 내포
* could be : ~ 일 수도 있어
- 전기차는 안전해 게다가 그건 환경에 좋아.
The electronic car is safe plus it's good for the environment
- 총 가격은 약 3천 달러에다가 세금입니다.
Total price is about $3,000 plus tax
3. That's Ashley standing next to her (그녀 옆에 있는게 Ashley야.)
Key point : next to (~의 옆에)
예제)
- 그 제과점은 체육관 옆에 있어요.
The bakery is next to the GYM
- 괜찮나요 제가 당신 옆에 앉아도?
Is it okey if i sit next to you
- 내 boss, Clarence가 Ashron 옆에 있어.
My boss Clarence is next to Ashron
* The one(person) next to Ashron is my boss Clarence
- 당신 옆에 자리가 비었나요?
Is the seat next to you is empty?
- 우리는 그 경주에서 꼴찌에서 두 번째로 들어 왔어.
We came next to last in the race
* We came second from last in the race
* next to last : 꼴찌의 옆에 == 뒤에서 두 번째
4. +@
- 당신은 그녀에 대해 아무 것도 몰라요.
You know nothing about her - 배경조사 했어요? (특정 인물에 대하여 신원 확인의 느낌)
Did you run a background check? - 그녀에 대해 이상한 게 좀 있어요
There's something off about her - 난 지난 밤 저녁식사를 위해 그녀를 데리고 나갔어요
I took her out for dinner last night - 알아요 내가 하겠다고 말했던 거, 하지만 난 못할 것 같아요.
I know I said I would, but i don't think I can